en
fr
es
cn
jp
pt
ru

Kontakt vor Ort

+36 1 / 345 - 7637
State of Bavaria - Hungary Office
c/o German-Hungarian Chamber of Industry and Commerce
Lövöház u. 30
1024 Budapest
Hungary

Gabriel Brennauer, Ungarn

Bayern hat seit Mitte der neunziger Jahre ein weltweites Netz von Auslandsrepräsentanzen aufgebaut. In ihren Büros von San Francisco bis Tokio werben Experten unter dem Motto „Invest in Bavaria“ für den Wirtschaftsstandort Bayern. Die über 20 Frauen und Männer vermitteln Kontakte in ihre ferne zweite Heimat, stehen aber auch bayerischen Unternehmen als deutschsprachige Ansprechpartner vor Ort zur Verfügung.

Ihr Lieblingsort in Bayern?      
         
Poststüberl im Münchner Franziskaner – am besten vor ein paar Weißwürsten und einem Bier.

Eine bayerische Figur, die Sie besonders verehren?
Karl Valentin – wegen seines zeitlosen, hintergründigen Humors.

Welches Argument zieht immer, wenn Sie einen ausländischen Unternehmer für eine Investition in Bayern gewinnen möchten?
Lebensqualität und Zukunftsorientierung.

Gibt es Ihrer Ansicht nach eine besondere bayerische Mentalität?

Ja. „Leben und leben lassen“, verbunden mit „Mir san mir – und wea ko dea ko“.

Welches Bild haben Ihre Kunden von Bayern?

Ein ganz besonderes Stück Deutschland.

Ihre Ratschläge: Was sollte ein ausländischer Investor unbedingt vermeiden, wenn er in Bayern ist?
1. Versuchen, bayerische Mundart zu sprechen (außer er kann es). 2. Einen Trachtenanzug tragen. 3. Bayern beibringen wollen, wie sie etwas besser machen können. 4. (ganz wichtig) Bayerisches Bier kritisieren.

Was sollte er auf jeden Fall tun?
Grundkenntnisse über die bayerische Geschichte mitbringen (das heißt über die letzten 1000 Jahre), zum Einstand eine Runde Freibier spendieren, sich bei Unterhaltungen am Stammtisch die ersten Jahre auf anerkennendes, später verständnisvolles Nicken konzentrieren. Für Kenner und Fortgeschrittene: über die zahlreichen Bedeutungen von „Jo mei“ nachdenken.

Welche Besonderheiten wiederum erwarten bayerische Unternehmer in Ihrem Land?
Gulasch, Paprika, Salami, viel Wein, Musik und Lebensfreude.

Kennen Sie einen bayerischen Fluch?

Oan? An Haufa! Aba koan, den ma do a so schreim deafat.

Wissen Sie, was ein Schneiztiache und ein Fuizpantoffe sind?
Logisch. Oans hamma oiwei dabei, scho zwengs ‘m Schmalzla. Im andan steng ma drin, mia Mannsbuida, nia ned drunta.


Fragebogen: Ulrike Heidenreich